广告赞助
广告赞助
开云
专栏

亚马尔:我不想要兰博基尼,有奥迪或者奔驰我就满意(亚马尔:兰博基尼不必,奥迪或奔驰就够了)

译英西

想怎么处理这句话?我可以:

  1. 翻译(英/西等)
  2. ![或更正式](/assets/images/A2D36E50.jpg)
  3. 改写成更口语或更正式
  4. 做标题或社媒文案
  5. 做情绪/立场分析
  6. ![tw](/assets/images/DBB02BD0.jpg)
  7. 优化标点与用词

先给个英译示例: “I don’t want a Lamborghini; I’d be satisfied with an Audi or a Mercedes.”